注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

4xAce脉脉达

残梦犹温随风雨 人间何处不天涯

 
 
 

日志

 
 

【原译+图意+音乐合成】 《永不言别 Never Say Goodbye》  

2011-08-02 15:40:41|  分类: 唯美音画 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦




【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦





《Never Say Goodbye 永不言别》
---Hayley Westenra 海莉.韦斯特娜 2004

If I could take this moment forever  倘若我能永留此刻
Turn the pages of my mind  翻过我的脑海画页
To another place and time  越至另一时空境界
We would never say goodbye  我们就会永不言别

If I could find the words I would speak them  倘若我能口若悬河
Then I wouldn't be tongue-tied  自然不会口张舌结
When I looked into your eyes  只要对你深情一瞥
We would never say goodbye  我们就会永不言别

If I could stop the moon ever rising  倘若我能拦住升月
Day would not become the night  白昼无法变成黑夜
Wouldn't feel this cold inside  内心不会这般冷冽
And we'd never say goodbye  我们就会永不言别

I wish that our dreams were frozen  但愿我们梦想冻结
Then our hearts would not be broken  那样谁都不会心
When we let each other go  即便我们相互道别
Ah 啊...

If I could steal this moment forever  倘若我能永藏此刻
Paint a picture-perfect smile  完美笑容描绘称绝
So our story stayed alive  为了我们两情欢悦
We would never say goodbye  我们就会永不言别

I wish that our dreams were frozen  但愿我们梦想冻结
Then our hearts would not be broken  那样谁都不会心裂
When we let each other go  即便我们相互道别
Ah 啊...
 
If I could steal this moment forever  倘若我能永藏此刻
Paint a picture-perfect smile  完美笑容描绘称绝
So our story stayed alive  为了我们两情欢悦
We would never say goodbye  我们就会永不言别



【原译+合成】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 西风残梦 - 西风残梦
 

 

(c) 歌词翻译+加长音乐合成 by 4xAce汇士




【原译+合成音】 Never Say Goodbye · Hayley Westenra - 汇士4xAce - 霜风寒水
  评论这张
 
阅读(168)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017