注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

4xAce脉脉达

残梦犹温随风雨 人间何处不天涯

 
 
 

日志

 
 

【原】欲捐款给“壹基金”的慈善者请谨慎 + 网友评议红会  

2013-04-22 07:42:12|  分类: 感悟评议 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
素材: 网络


“壹基金”官方网站的“英文ENGLISH”按钮现已‘莫名’失效;
但是,在未失效前,其英文内容含以下文字:
【原链址: http://www.onefoundation.cn/html/en/beneficence_01.htm

We welcome you to join us and make a donation to the Jet Li One Foundation Project. All donations received will be deposited directly into the account of the Red Cross Society of China, earmarked for use by the Jet Li One Foundation Project. The Red Cross will disburse funds and the Jet Li One Foundation Project will oversee all expenditures to ensure accountability and transparency in the use of donated funds for their intended purposes. We invite the media and general public to help supervise this process.
            
百度在线翻译为:
我们欢迎你的加入,使捐赠给李连杰壹基金计划。所有捐款将直接存入中国红十字会的帐户,用于使用由李连杰壹基金计划。红十字会支付基金和李连杰基金项目将监督所有支出,确保专款专用资金使用的透明度及问责性。我们邀请媒体和公众帮助监督这一过程。】


与以上英文对应的‘壹基金’英文网页备份截图:

【原】给捐款给“壹基金”的慈善者提个醒 - 汇士4xAce - 4xAce汇士


【声明:
以上文字与截图均来自“壹基金”官网
以及百度在线翻译,
为事实转述;
编者无资格承担法律后果。】


【原】给捐款给“壹基金”的慈善者提个醒 - 汇士4xAce - 4xAce汇士


【原】给捐款给“壹基金”的慈善者提个醒 - 汇士4xAce - 4xAce汇士
“爱炫耀的情妇立大功为中国人民泄露天机”


【原】给捐款给“壹基金”的慈善者提个醒 - 汇士4xAce - 4xAce汇士


【原】给捐款给“壹基金”的慈善者提个醒 - 汇士4xAce - 4xAce汇士





【注:
红十字国际委员会(International Committee of the Red Cross,简称ICRC)设在北京的东亚代表处的一位项目官员解释说:
“确实,ICRC的总部设立于日内瓦,但我们与各国的红十字会 不存在任何隶属关系。受ICRC的感召,各国纷纷成立了自己国家的红十字会,并统一使用ICRC的会标。但各国的红十字会都按照自己的模式管理和运转。”上述ICRC的项目官员说。

简而言之,中红会是打着国际红会会员名义却不受其监督的、独立运营组织。

美国前红十字总会董事郑惟悌称:
“美国红十字会是个半官方组织,而中国红十字会是基本是全官方的;美国红十字会的公信力基础是自下而上以志愿者为主的救援结构,而中红会则是自上而下的官方结构,更多的是依靠政府,在本质上更像一个政府机构;它既不透明、也不公开,封闭运转,滋生腐败也就不足为奇了。”】


【原】欲捐款给“壹基金”的慈善者请谨慎 + 网友评议红会 - 汇士4xAce - 4xAce汇士

【原】欲捐款给“壹基金”的慈善者请谨慎 + 网友评议红会 - 汇士4xAce - 4xAce汇士
【原】欲捐款给“壹基金”的慈善者请谨慎 + 网友评议红会 - 汇士4xAce - 4xAce汇士

【原】欲捐款给“壹基金”的慈善者请谨慎 + 网友评议红会 - 汇士4xAce - 4xAce汇士
 
  评论这张
 
阅读(218)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017